清公元1780年印度試種中國茶籽
Chinese Tea Seeds Were Planted for the First Time in India in 1780 During the Qing Dynasty
公元1780年,印度試種我國茶籽,隨后大規(guī)模發(fā)展,并派遣制茶人到我國學(xué)習(xí)種、制技藝,還招聘中國人去親自授教。
In 1780 during the Qing Dynasty, Chinese tea seeds began to be planted in India, and tea planting area expanded quickly soon after. Indian tea workers were sent to China to learn tea planting techniques and tea making skills. Chinese tea experts were also recruited to teach in India.
公元1684年,印度尼西亞從我國取茶籽試種。
In 1684 during the Qing Dynasty, Chinese tea seeds were imported and planted in Indonesia.
公元17世紀(jì),斯里蘭卡引入我國茶籽試種,1824年擴(kuò)種,并聘請中國技術(shù)人員予以指導(dǎo)。
Chinese tea seeds were introduced to Sri Lanka the 17th century and began to be planted in 1780. The planting area was expanded in 1824, and Chinese tea technicians were hired to give guidance.
公元1812年,巴西引入中國茶葉。
In 1812, Chinese tea was introduced to Brazil.
公元1824年,阿根廷購置中國茶籽于國內(nèi)種植。
In 1824, Argentina purchased Chinese tea seeds for domestic cultivation.